Personification of vajra emptiness,
Blazing with the kalpa-ending fire, uttering
the terrifying sound of HUM —
I prostrate to Vajra-chandali.
Grimacing wrathfully to subdue the four maras, you clench your fangs and bite your lower lip.
Self-born great bliss, 0 Vajrayogini,
Unchanging wisdom vajra of dharmakaya,
Nonthought, unconditioned wisdom, absolute dharmadhatu —
I prostrate to your pure, nondual form.